“Manto Branco – White Mantle”

Natureza – Parque Nacional da Peneda-Gerês
Deste ponto de grande beleza cénica junto ao Miradouro da Pedra Bela, a 829 metros de altitude, a paisagem avistada é um verdadeiro anfiteatro natural sobre as pontes do Rio Caldo e a albufeira da Caniçada em dias de céu limpo.
Hoje não. São 6h12m. O dia amanheceu coberto por um manto branco de nevoeiro de imensa beleza que corre célere entre vales e montanhas, revelando e ocultando os seus segredos a seu bel-prazer.

Nature – Peneda-Gerês National Park

From this point of great scenic beauty next to the Mirante da Pedra Bela, at an altitude of 829 metres, the landscape is a true natural amphitheater over the bridges of the Rio Caldo and the Caniçada reservoir on clear days. Not today. It’s 6:12 am. The day dawned covered by a white blanket of mist of immense beauty that runs quickly between valleys and mountains, revealing and hiding its secrets at its leisure.