“Não é preciso gritar para sermos escutados – There is no need to shout to be heard.“

Cais do Ginjal, projeto pessoal de fotografia documental
Fase II: do topo oeste do Jardim do Rio até à Quinta da Arealva.

Cais do Ginjal, personal documentary photography project Phase II: from the western end of Jardim do Rio to Fazenda Arealva.
“Eleva as tuas palavras, não a tua voz. É a chuva que faz as flores crescer e não o trovão.”

“Raise your words, not your voice. It is the rain that makes the flowers grow, not the thunder.”
Rumi