“A cidade irradia a sua luz! – The city radiates its light!”

Parque das Nações, Lisboa
Ensaios nocturnos

“Dêem-nos luz e as pessoas encontrarão o seu caminho.
Give light and people will find the way.”
Ella Baker

Imaginem que estão em casa e que conseguem projetar a luz para o exterior. Ou que estão no exterior e que conseguem puxar a luz que vem de dentro das habitações e dos demais edifícios, como se fosse um jogo em que se tenta esticar esse fio luminoso e colorido até ao seu limite e à capacidade última da nossa destreza.
Na verdade, apenas um efeito de longa exposição em conjunto com o rodar do zoom da objetiva. Nem tudo é como observamos. Há que procurar sempre novas visões e novas abordagens.

Expo Park, Lisbon
Night rehearsals
Imagine that you are at home and that you can project the light to the outside. Or that you are outside and you can pull the light that comes from inside the houses and other buildings, as if it were a game in which you try to stretch this luminous and colorful thread to its limit and to the ultimate capacity of our dexterity.
In fact, just a long exposure effect in conjunction with the zoom of the lens. Not everything is as we observe. New visions and new approaches must always be sought.